太史捻
2019-12-15 04:10:11

1961年10月17日,来自巴黎各地的阿尔及利亚家庭正准备在法国联邦共和国联盟的呼吁下抗议,以解除对他们施加的歧视性宵禁。 根据Prefect Papon的命令,这次和平示威受到警察罕见的野蛮摇钱树娱乐。 数十名示威者在巴黎街头被屠杀。 有几天,塞纳河上有尸体。 成千上万的示威者被停放在体育馆内,被驱逐,被击毙。 很长一段时间,当局组织了沉默和官方遗忘。 这些血腥事件导致了铅的冗余。 四十六年后,官方承认这一国家罪行仍在等待,在政治背景下,新权力故意混淆真相和“忏悔”,使人们对怀旧殖民化的看法倍增。 回到这些事件,当时担任法国FLN军事部门负责人Rabah Bouaziz,法国联邦联邦委员会成员,并因此成为17事件的组织者之一。十月。

1961年10月17日的示威组织是为了谴责法国实施的宵禁,只有阿尔及利亚人......

Rabah Bouaziz。 这是一个抗议歧视性宵禁的问题。 FLN也是90%由工人组成,这也是事实。 因此,武装分子只能在晚上见面。 我们的基地想要挑战这个宵禁:我们必须表明我们对这个决定的敌意。 当然,还表达了独立的座右铭,并要求与GPRA进行谈判。 但这是和平的抗议。 我们严格禁止携带武器。

当她呼吁这一事件时,FLN法国联合会是否认为这种程度的压制会落在参与者身上?

Rabah Bouaziz。 显然,我们并不天真。 我们知道警察会做出反应,特别是因为我们面临宵禁。 而且,我们并不知道Prefect Papon。 他之前曾是康斯坦丁的长官,我们知道他是如何指挥摇钱树娱乐的。 但是我们从来没有想到事件会在全部资本中发生转变。 对我们来说,巴黎是人权的象征,这个城市欢迎许多外国观察家。 老实说,我们期待摇钱树娱乐,但我们距离认为警察会对这样的野蛮行为做出反应只有几英里远,阿尔及利亚人将被扔进塞纳河,在Bois de Boulogne被绞死。 当晚死亡或失踪的人数估计在200至300之间。大约12,000名抗议者被捕。 在50,000到60,000人的示范中,它是巨大的。 当时,国家元首说他“不知道”。 今天没有人可以否认这些血腥事件的现实。

活动组织者的反应是什么?

Rabah Bouaziz。 我们立即联系起来组织对被捕者的辩护。 对于其他人,我们通知了左翼民主党朋友。 这些事件揭示了一种压抑性的追求,它带有极右方法的印记。 还有什么可说的,在巴黎,在Véld'Hiv整理不到二十年之后,阿尔及利亚人在体育馆内停放了数千人?

你如何解释围绕这些事件的法国社会的相对沉默?

Rabah Bouaziz。 我认为我们不能谈论沉默。 它必须细致入微。 三个月后,在共产党,工会,民主党人的召唤下的示威活动在Charonne遭到压制。 但毫无疑问,法国宣传的一部分只是发现了阿尔及利亚战争的严重性。

10月17日的事件是否有助于提升这种意识?

Rabah Bouaziz。 在我看来,是的。 特别是因为这些事件发生在美洲国家组织签署第一次滥用行为时。 几个月前,即4月22日,在阿尔及尔,Challe,Jouhaud,Zeller和Salan将军的政变发生了。 一系列事件导致了这种意识,并最终导致了法国公众舆论的倾注。

移民在争取独立的斗争中占据了什么位置?

Rabah Bouaziz。 一个相当的地方。 此外,阿尔及利亚民族运动诞生于巴黎,随着北非之星的成立,然后是PPA的成立,以及标志着这一历史的许多斗争。 从1954年解放斗争开始,移民几乎一致地采取了立场。

您如何看待围绕此事件组织数十年的健忘症,以及阿尔及利亚战争期间使用酷刑的情况?

Rabah Bouaziz。 这种沉默归功于殖民地的意识形态,其中仍有幸存者。 在达喀尔时,法国总统拒绝,正如他所说的那样,“承担”前几代犯下的罪行,他实际上拒绝了集体记忆的想法,并且结束了所有的讨论。 然而,庄严承认的行为可能会重建法国与其前殖民地之间的关系,特别是与阿尔及利亚的关系。 至于10月17日,如果完全没有帕潘的证明,它就不应该像酷刑一样隐瞒国家在最高层面的责任。 不幸的是,萨科齐回应了法国社会仍然存在的一种观点:法国阿尔及利亚的怀旧和殖民帝国。 我认为那种言论没有前途。 他受到历史本身的谴责。 阿尔及利亚和法国人民之间的友谊也得到了谴责。 10月17日示威的阿尔及利亚人是工人,他们在斗争中始终表现出与法国工人的团结。 这是一个非常重要的方面。

许多公民的倡议或地方当局现在在法国延续了10月17日的记忆。 它在阿尔及利亚还活着吗?

Rabah Bouaziz。 我们遵循这些纪念活动,我们非常感谢巴黎市政厅的姿态,并将牌匾粘贴在圣米歇尔桥上。 在阿尔及利亚,10月17日被视为国庆日,并邀请长老参加官方仪式。 会议也在举行。 我们拒绝忘记。 在这个可怕的日子里,以及他们的孩子和他们的家人,他们的名义,总是出现在巴黎,马赛或里昂。

采访由罗莎穆萨维进行